登录
[宋] 丘葵
树月纷纷白，溪流练练青。
畦蔬先雨种，径草未春生。
井近通邻汲，桥崩断客行。
间居寂无事，觞咏叙幽情。
宋代诗人丘葵的《间居》是一首描绘宁静田园生活的诗。下面是这首诗的现代文译文及赏析：
译文：
月色中，树木纷纷披上了一片片素洁的银装，溪流中，清亮的河水映照出一片青翠的色彩。蔬菜畦垄上，我在春雨后抢种，园径上，草色泛绿，看来春天已经悄然而至。我家的水井由于靠近邻居，可以方便地互相汲水，但是桥崩塌了，使得过往的行人需要绕道而行。在这宁静的居所中，我闲适地饮酒吟咏，抒发着心中的幽情。
赏析：
这首诗描绘了诗人隐居田园的生活场景，表现了诗人闲适自在的心情。首联通过描绘月色和溪流的色彩，营造出一种宁静、清新的氛围。颔联写诗人抢种蔬菜和园径上草色泛绿的春意，更显出田园生活的生机勃勃。颈联通过描述家井和桥的近便以及崩塌后的不便，表现出诗人与邻居之间的友好关系，同时也通过这种不便之处展现出田园生活的真实面貌。最后一句点明了诗人隐居田园的原因和在这宁静居所中享受酒觞吟咏之乐的生活状态。
全诗语言朴素自然，写景生动，富有生活气息。诗人的闲适之情也表现得淋漓尽致，使读者仿佛置身于这一田园场景之中，感受到诗人怡然自得的生活状态。这首诗体现了诗人对田园生活的热爱，同时也展现了其宁静淡泊的心态。
微信扫一扫
丘葵诗词推荐