登录
[宋] 丘葵
春蒲发华滋，潮涨失沙嘴。
好风自西来，吹皱一江水。
何人掉孤舟，撑入春浦里。
不见舟中人，一阵鸥飞起。
这是写静中之动的一篇小景：新发的菖蒲和莼花多么生机盎然；汹涌的水浪荡垮了那成了海滩和堤埠，漫在水面的条状鸟坟沙，招招摇摇。这不着一“观”字，而正在用心全神观赏的物景，一经诗人妙笔，活灵活现地呈现在读者面前。好风忽从西边吹来，轻柔的春风融化了江水，又一阵春风吹起江鸥，多么美好的自然景色啊！然而，诗人此时此景中似乎别有寄托。诗人以鸥鸟飞起作结，下笔生情，把读者的思绪引向不尽的广阔天地。
春浦中的小舟，往往会引起一种远离尘世、进入自然之境的遐想。正是这种思想与情感的共振，构成了本篇作品所体现的那种韵味深长的艺术境界。这也许就是人们所说的“诗可以观”的某种感应吧。诗人在此是“观”了，并“观”后有所感，也说不太清楚。然而毕竟表达了自己的心迹：似觉江鸥振翅欲飞，自己也仿佛融入江鸥之中飘然远引。这种心境与物游的境界，正是诗人追求的理想天地。
诗的前三句是写景，虽是静物却充满了动感。“春蒲发华滋”是写蒲草繁盛茂密，“潮涨失沙嘴”写水势浩大，“好风自西来”写风力强劲。一个“失”字，一个“自”字，都是动字。风吹浦动，江涨舟摇，世界似乎在动。这里正是借景抒情，融情入景，用大笔饱墨描画大自然运动变化的壮观景象，表现诗人观物时的兴奋惊喜。从而与下文“一阵鸥飞起”一气呵成，表现诗人与物游而产生的超然物外、欲与自然同化的情感。
这首诗的现代文译文如下：
生机盎然的菖蒲正蓬蓬勃勃地生长着，水涨沙退失去了往日的岸线。和煦的春风从西方吹来，吹皱了一江春水。不知谁驾一叶扁舟，驶入了蒲荡迷人的春浦。但见渔舟飘飘荡荡，舟上无人，只有几只鸥鹭飞起。
总的来说，这首诗表现了诗人观物时的兴奋惊喜和超然物外、欲与自然同化的情感。
微信扫一扫
丘葵诗词推荐