登录

《题竹西》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《题竹西》原文

独行不愧影,独卧不愧衾。

乐哉抱吾独,守此一片心。

此心寂不动,众欲无由侵。

孔昭在潜伏,所贵惟一钦。

现代文赏析、翻译

在深邃的竹林里,我独自前行,虽有形影相伴,却无愧于心。独卧一床,锦衾虽厚,但我心中坦荡,毫无愧疚。抱此一片真心,我心自安,独乐其中。此心如禅定,寂然不动,一切欲望无法侵入。无论世间繁华如何,我仍坚守本心,清心寡欲。此心昭然若揭,潜藏不露,我深感钦佩。

诗人通过这首诗,描绘了自己的心境与品格。他坦荡而乐观,身处乱世,却能坚守自己的信仰与理想。他认为心是万物的本源,心境如一,万物才能和平相处。他用“此心寂不动”来形容自己的心态,显示出一种深远的洞察力与内心的安宁。同时,他也表达了对他人品行的钦佩之情,体现了诗人高尚的情操和人格魅力。

整体来看,这首诗充满了诗人对生活的独特见解和对自我品格的肯定。它不仅是对诗人自身心境的描绘,也是对当时社会风气的反思与批判。诗人通过自己的言行,向世人传递了一种积极向上、乐观向善的人生观和价值观。同时,它也展现了诗人高雅的艺术造诣和独特的艺术风格。现代读者可以从这首诗中获得很多启示和思考,更加珍惜生活中的点滴感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号