登录
[宋] 丘葵
片片桃花逐水流,三分春色二分休。
禁烟时节家家雨,种麦田园处处秋。
山际夕阳犹觳{觳右换束},林梢晓露忽軥辀。
客中物候催人老,那更分成两地愁。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
一片片桃花随着流水飘零,春色三分之中有二分休眠。 寒食时节看家家烟雨连绵,田园里家家户户种麦连连。 山间夕阳西下如蛋黄般绚烂,林间晓露欲滴犹存晶莹光华。 客中看万物更迭催人老去,哪能再承受两地相思之愁苦。
首联描绘了一幅衰微的春天景象,桃花随水流,春色三分之二已消失,呈现出一种暮春的凄凉景象。这为后面诗人的感伤情绪作了铺垫。颔联写出了诗人身处其境的感受,“家家雨”和“处处秋”直接表达了诗人对田园生活的深入观察和独到见解。颈联则描绘了山间夕阳和林间晓露的美景,进一步烘托出诗人内心的孤独和寂寥。尾联诗人将情感推向高潮,客中物候催人老,再也无法承受两地相思之愁苦,直接表达了诗人内心的痛苦和无奈。
整体来看,这首诗以诗人对春天的感伤和无奈为线索,通过描绘春天景象和田园生活,展现了诗人内心的孤独、寂寥和痛苦。语言朴素而深情,使人感受到了诗人深厚的情感和对人生的思考。
至于现代文译文,我会尽力将其以直译的方式表达出来,但由于诗歌的语言特点和意境深远性,译文可能难以完全传达原诗的神韵。