登录

《与汝翔池头清坐》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《与汝翔池头清坐》原文

主人发兴在林泉,故凿方池翠竹边。

波动日光翻素壁,水涵云影倒青天。

蛙浮成字出复出,凫没有纹圆又圆。

却意盘翁初到此,共看杨柳碧丝悬。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在泉石林泉间,丘葵的主人有感于自然之美,于是凿池种竹,构景怡情。在池边,他可以欣赏到波光荡漾,映日荷花;可以欣赏到水面上云影倒映,涵泳其间;可以欣赏到水中蝌蚪,成群而出,凫鸟无纹,却也悠游自在。他在此地独享清闲,可以静看杨柳新枝,悬垂碧绿。

诗人通过描绘池头的景象,表达出一种恬淡闲适的心境。从“波动日光翻素壁”可以看出,他眼中的世界是充满活力的,无论是对自然的描绘,还是对生活的感悟,都充满了诗情画意。

“蛙浮成字出复出”一句,则描绘出一种活泼的生命力,既富有生活情趣,又带有一种深深的哲理意味。而“凫没有纹圆又圆”则更是一幅生动的图画,象征着自然生命的无限可能与美丽。诗人通过对池头的描绘,也表现出他对自然的深深敬仰与热爱。

“却意盘翁初到此”中的“盘翁”一词似乎有双关含义。一方面,“盘翁”在此指代自己和友人初到此地,充满了一种初来乍到的惊喜;另一方面,“盘翁”也可能是对环境的隐喻,表示这里的山水和生命共同构成了一片祥和的气氛。无论是哪一种理解,都能让读者体会到诗人的恬静而热烈的心灵世界。

总之,《与汝翔池头清坐》是一首以环境描绘为线索,通过对自然的热爱与敬仰和对清闲生活的赞美,表现了诗人的生活态度和精神世界。他用简洁而富有诗意的语言,描绘出了一幅幅生动的画面,让人感受到他的内心世界和生活的美好。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号