登录
[宋] 丘葵
太阳一入地，尚能掣成电。
老学傥能勉，气质岂不变。
太阳
宋 丘葵
太阳一入地，尚能掣成电。
老学傥能勉，气质岂不变。
赏析：
此诗旨在勉励朋友自强不息，奋发有为。首句言太阳虽入地平线，夜晚还能发生雷电。次句言学习不辍，老而弥坚。三、四句申说第一句，强调学习能使人的气质变化，提升品格。
太阳落山，令人联想到气馁神疲，难以为继；而作者却说，即使太阳已落，那“气压”、“ 雷电”之气未泯，仍有作用，谁能肯定此时不奋发进击？就是在雨后的天地，往往也可“ 电闪雷鸣”就有人要反诘这是不是盲目意气；此诗本无意义高低问题，作者的匠心是在用比兴手法，即通过“ 太阳”与“ 地平线”的因果关系，说明“ 老学”之可贵，“气质”之可变。这就在曲折中产生警醒作用，提醒人们切莫因年老而颓丧。
译文：
太阳虽然落入地平线，还能化作雷电掣动乾坤。
只要努力学习不懈怠，气质一定会得到改变。
微信扫一扫
丘葵诗词推荐