登录
[宋] 丘葵
五年不见复卿回,有客传言卿欲来。
苔石生尘亲手扫,蓬门久闭令儿开。
苍波摇月银成片,白鹭巢松雪作堆。
料得城中无此景,速宜相就倒金樽。
原创现代文赏析:《闻复卿欲访诗以促之》是宋代诗人丘葵的一首佳作,以其风骨特异、明晰诗意流传千年,细致生动地表现出一种忘年好友相互邀约期待的美好意境,魅力不容小觑。 首句直言两人家别离久矣,“回”字生动传神,与今日欲来之事,使“我”欣然而起,对仗之精当。“亲手扫”、“令儿开”形象表现好友渴望企这一天,“苔石”之边草尘埃落尽;次句短句传神,“卿欲来”激起急切相思之情,亦有夸张之效,读来更添风韵。 颔联“苍波摇月”、“白鹭巢松”,借景抒情,对仗工整,描绘出一幅生机盎然、令人神往的画卷。颈联写城中景色不及此景之妙,急欲相聚,痛饮金樽,抒发其因相逢在即的喜悦之情。 诗中“无此景”与“速宜相就”相呼应,足见二人情谊之深。全诗情感真挚,构思精巧,不愧为一首难得的佳作。
译文:五年未见复卿归来,有客人传言卿欲来访。亲手扫去苔石上的尘埃,叫儿子打开蓬门来迎接。波涛上月光如银片晃动,白鹭筑巢在松树上积雪如堆。料想到城中没有这样的景色,你们应该快速地在一起倒酒痛饮。这首诗中展现的浓厚情谊,在现代社会依然值得我们去珍惜和追求。丘葵以其纯真的情感和对友人的深切关怀,赋予这首诗更深远的意义和价值。