登录

《章法院堂中清坐》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《章法院堂中清坐》原文

到此人空法亦空,跏趺独坐夜方中。

清还风去明还月,自已清明只在躬。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

章法院堂中清坐

宋代 丘葵

到此人空法亦空, 跏趺独坐夜方中。 清还风去明还月, 自已清明只在躬。

这首诗写的是诗人独自在章法院的堂中静坐时的内心感受。首句“到此人空法亦空”,诗人开篇就点出自己的心境,到了这里,除了一个“空”字,再无其他,说明诗人已经达到了一种空灵的境界。这境界是超脱于世俗的,不是消极的,而是积极的一面。第二句“跏趺独坐夜方中”,诗人盘膝而坐,独自面对夜色,这种独坐并不是一种无奈的等待,而是享受着一种安静的乐趣。夜色深沉,只有寂静陪伴着诗人,这种宁静不是孤寂的,而是充满着生机和活力的。第三句“清还风去明还月”,这里的“清”既指环境也指心境,环境是宁静的,心境也是宁静的;风过去了,月亮又出来了,象征着一切都会变化。这一句与上句都有象征意味。最后一句话“己身清明在躬躬”,意思就是“自己身上的清明都散发出来”。全诗只有寥寥几句,但用意却十分深厚。表面上看诗人似乎只是在享受静坐的感觉,但是细品起来就能感觉到其中充满了生命力和感染力。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生的深刻理解和对生命的敬畏之情。诗人通过自己的内心感受和环境变化来表达自己的情感和思考,同时也表达了对生命的尊重和敬畏之情。这种情感和思考对于现代人来说仍然具有很大的启示意义。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号