登录

《下洞》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《下洞》原文

天香亭下影婆娑,四畔高林结绿萝。

云外飞仙不曾见,唯应翠树阅人多。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

天香亭的影子在地下摇曳,四周高大的树林结满了绿萝。云雾之外的飞仙我没见过,只应看到翠绿的树木见证了许多人。

赏析:

这首诗描绘了诗人站在天香亭上看到的景色,以及由此引发的思考。诗人首先描绘了天香亭下的影子婆娑,周围高大的树林结满了绿萝的景象,给人一种宁静、祥和的感觉。接着,诗人又通过“云外飞仙”的想象,表达了对人生短暂、世事无常的感慨。这种感慨源于自然之景,却又超越了自然之景,给人以深刻的思考和启示。

全诗语言简练,意境深远,通过描绘自然之景,表达了诗人对人生的思考和感慨。诗人通过观察和思考,把对人生的思考融入到对自然之景的描绘中,使整首诗具有了深刻的思想性和艺术性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号