登录
[宋] 丘葵
一几善恶未分时,善本无为莫伪为。
暗室休言人不见,此心才动鬼神知。
以下是根据丘葵的《暗室》写的赏析:
在无人的寂静之夜,整个世界似乎只剩下一件摆在眼前的事——一条决定生命、幸福的途径,选择它或选择它都是艰难的。一件事情的好坏还未分明,本就是令人难做的,而这里作者将这个问题直接提了出来,那它就更不好办了。究竟该怎么样呢?那唯一的出路似乎只有在做之前彻底将它的善恶是非分清。至于方法如何选择?还是老老实实地听从自然的召唤吧,“莫伪为”即不要做作,不要虚伪,而要真实。
一个人在做一件事情的时候,即使自己认为别人不知道,但其实鬼神是知道的,这是不争的事实。一个人做事情的时候,不能总想着别人不知道,因为“暗室休言人不见”,要想到“此心才动鬼神知”。也就是说一个人做事情要真诚,不要虚伪。
这首诗的现代文译文如下:
在黑暗的房间里,一件事情的善恶还未分明时,不要假装做好人,要真实面对。不要以为别人不知道,你心中的想法鬼神都知道。只有当一个人真诚地去做事,才能避免虚伪和伪装。不管别人是否看见,都要坚持自己的原则和信仰,这样才能走得更远。