登录
[宋] 丘葵
三朝秉枢要，钜文饰皇猷。
中原争一发，忘却君父雠。
暮年玉和堂，抱膝空隐忧。
怡园先生
三朝秉枢要，钜文饰皇猷。
中原争一发，忘却君父雠。
暮年玉和堂，抱膝空隐忧。
诗中所述的丘葵这位宋代人物，曾担任过三朝的枢密院事，且文才出众，曾为皇帝润饰文藻。然而在国家危难之际，他却贪图个人安危，弃国家安危于不顾，让人叹息不已。如今他已年迈，只能在玉和堂中抱膝独坐，忧心忡忡。
从历史背景来看，丘葵所处的时代正值北宋末年，国势衰微，金兵入侵，百姓苦不堪言。在这样的背景下，丘葵作为一位重臣，却未能为国尽忠，实在是令人遗憾。诗中用“中原争一发”来形容当时的局势，生动形象地表现了当时国家的危急状况。然而，在这样危急的时刻，丘葵却选择了“忘却君父雠”，更显其目光短浅。
而在诗的结尾，“暮年玉和堂，抱膝空隐忧。”这两句更是表达了诗人对丘葵晚年生活的感叹。诗人以景结情，通过描绘玉和堂中抱膝独坐的场景，将诗人的情感表达得淋漓尽致。如今这位曾经的重臣只能在忧虑中度过晚年，让人唏嘘不已。
总的来说，这首诗通过对丘葵这位历史人物的描述和评价，表达了诗人对国家兴亡的忧虑和对历史人物的惋惜之情。这首诗不仅具有历史价值，也具有一定的文学价值。
在翻译成现代文时，我们可以这样表述：
在三朝担任枢密院事的重臣丘葵，以文才修饰皇道。然而在国家危难之际，他却贪图个人安危，弃国家安危于不顾。如今他已年迈，只能在玉和堂中抱膝独坐，忧心忡忡。诗人感叹道：在那个时代，国家的命运就如同那一根头发一样微不足道，而他却忘记了君父的仇恨。这让人感到惋惜和遗憾。
微信扫一扫
丘葵诗词推荐