[宋] 丘葵
当空一明镜,圆圆水中见。
常恨溪头风,吹来皱水面。
水面皱犹可,月碎成万片。
溪桥看月
宋 丘葵
当空一镜净无尘,圆月分明水面春。
常恨隔溪风色动,吹开月子碎千鳞。
译文:
一轮明镜高悬,洁净无尘,溪水映照出圆圆的月影。常常恼恨溪边的风吹起来,吹皱溪面,打破了月影的宁静。风色虽可恶,但更糟糕的是风色把月影吹得支离破碎,像万片鱼儿在水面游动。
赏析:
这首诗写的是观赏溪桥上月色的情景。诗人以明净的比喻,写出了月亮的清丽明净。而这比喻显然也启示了作者当时宁静的心境。而且溪桥在风起后所产生的一系列变幻的情态,正是“常恨”而起察的;察而有“看”,“看”而产生了整首诗的主要形象──桥上月景,波浪似的水面反照出来的万点碎银随着波动的万鳞状的斑点交错出现。可见作者的内心激起的波纹起伏虽然表面上未存踪迹,但其漾漾漪漪却是自然景色的深化、亮化,天人之间映衬出了一个诗意的境界来。读着此诗让人疑赏心悦目之时也会使人的联想聚结到生活中的审美体验,萌生出朦胧的美感来。虽然有人说他描写得很精确的画面多少还是带着文人画的特点──优美轻盈。
另外,“常恨”二字不仅讲得透脱,富有余味,也写出了月亮的不尽意,颇有意境,不像有的诗一味直白、明说、率然直出则缺少远韵;说它是婉曲也未尝不可,可以说它寓曲折变化于平静晓畅的形象之中而自有深致曲妙之效。在作者眼里那本是常恨之物却不期然成了有情趣、有灵性的东西了──不仅以它的动态美吸引着诗人(尽管是一种随风荡漾的摇动),而且那平静的、甚至令人厌恶的静态美也十分动人(不然怎么会有恨呢)。也许诗人早已经听厌了大而无边的拟声词(尽管也只是为了体现所谓写实的巨大气象)堆砌,“波澜起引”:自然是泛滥亦无情,“飘风不过栏目霁看流水淡乎极远。”反而嫌多了辞藻、“一切景语皆情语”这句话通观作者各“组”、结上诗还说有很多关联或显然呈通连相关联系之意境的全都词约意丰,新而且宽以传达潜满无由快语的意思——不觉多少累赘但是费了不少力量又是真实的写其遗憾哀情色彩若取如此一二喻及其广义之美目每是以瘦松隐叶添水含黛与之情节不分衰致呈抒形烘云托月之势或使情与景互为呼应映衬,皆足以显示作者构思之巧于平淡中见功力。所以丘葵此诗不愧为诗中的佳作。