登录

《题章法山房》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《题章法山房》原文

四壁羲文卦,曾因学易居。

今来三十载,只须一空庐。

境寂含群动,窗明纳太虚。

无人悟玄理,梅竹翠扶疏。

现代文赏析、翻译

宋代诗人丘葵的《题章法山房》是一首充满哲学思考和淡泊名利思想的诗。此诗通过对“羲文卦”的解读,引出对易经学习的经历,以及对时间、环境、哲理的深深思索。在今天的解读中,这首诗所展现出的哲学精神值得我们深入探讨。

首句“四壁羲文卦”,即墙壁上挂满了伏羲和文王的卦象,这一描述在告诉读者诗人在这里潜心研究易经,仿佛他就是一部历史的见证者。接下来的第二句“曾因学易居”,追溯了诗人的学习经历,他曾为了学习易经而选择居住在这里。

“今来三十载”,诗人已经在这里度过了三十年的时间,这不仅是一个时间的跨度,更是一种精神的坚守和执着。而“只须一空庐”则表达了诗人的淡泊名利,他需要的只是一个能够静心学习的地方,其余的物质追求对他来说都是无所谓的。

“境寂含群动”,诗人所处环境寂静无声,然而内心却能感受到世界万物的动态。这是一种内在与外在的和谐统一,表现出诗人超然物外的智慧和态度。“窗明纳太虚”,窗明几净,诗人从这里能够直接接触到太虚世界,进一步表达了诗人与外界的和谐关系。

最后两句“无人悟玄理,梅竹翠扶疏”,表达了诗人的孤独和无奈。虽然他在这个山房中独悟玄理,然而却无人能理解他的哲思,只能看着窗外翠竹梅花独自思考。这体现了诗人在尘世中的孤独,但同时也表明了他的淡泊名利和寻求内心宁静的态度。

整首诗透露出诗人的内心世界和对世界的深深理解,它是一个充满哲理的故事,讲述了诗人在易经的世界中的修行和对尘世的疏离。这样的哲学思考,不仅仅是一个时代的历史记忆,更是一个人的生命观和哲学观,对于我们今天的思考和人生探索具有启示作用。

环境虽然寂静却能够理解并接纳世界的万千变化,明亮的窗户所透出的不只是自然的光亮,更是诗人澄明的内心。在这样的山房之中,虽然孤独无人能懂,但诗人仍然坚持着他的玄理之悟,以梅竹为伴,独自成长。这是一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度,也是对人生哲理的深刻思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号