登录

《张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山》宋丘葵原文赏析、现代文翻译

[宋] 丘葵

《张可大甥与古愚家兄游阳孟岩已废而旧日之山》原文

笑推窗户揖青山,茶鼎松风入耳潺。

老去已知今世错,贫来剩得此身閒。

漱流枕石心长在,涉水穿林步已难。

六十年来醉题壁,那知尚在白云间。

现代文赏析、翻译

原诗诗人丘葵以其年轻有为,知其老之已至而一无所求的心情游览曾经名胜今已废旧的阳孟岩。让我们赏析这首诗。

诗中“笑推窗户揖青山”,这一句体现了诗人开朗和洒脱的人生态度,以笑迎山水,生动形象地表现出他对自然的热爱之情。“茶鼎松风入耳潺”则体现了诗人与自然相融合的情境,品茶之乐、听风之韵,无一不是内心的安宁与欣喜的体现。

“老去已知今世错,贫来剩得此身閒”,诗人感叹世事如梦,一切都是过眼云烟,他只求简简单单的生活,无所求,无所累。“贫来剩得此身閒”更显诗人恬淡自足的心态,富贵名利早已看破,一身闲事,只有青山白云常伴。

“漱流枕石心长在,涉水穿林步已难”,诗人表示尽管年岁已高,但他心中的追求和向往仍然不变。即使步履艰难,也依然要“涉水穿林”,这是一种何等坚韧的精神!

最后,“六十年来醉题壁,那知尚在白云间”,诗人在回首往事之时,不仅感到世事如梦,更是感慨自己在六十年的光阴中竟然还能在白云间留下醉墨,这不仅是一种回忆,更是一种人生的感慨。

总的来说,这首诗体现了诗人对自然、人生的深刻理解,对生活的热爱和对人生的坚韧态度。尽管年岁已高,但对未来的期待和对生活的热情并未减退,这是这首诗的精髓所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号