登录

《为卢天骥作》宋吴则礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴则礼

《为卢天骥作》原文

撩我千岩固好在,未论应接徒惋欷。

湖山饱窥使者节,鱼鸟不避霜台威。

坐罢清言良{学子换且}{学子换且},来朝爽氯殊霏霏。

鸥群飞斗舞不下,要略沧州如打围。

现代文赏析、翻译

《为卢天骥作》赏析

吴则礼笔下的卢天骥,是一幅生动传神的水墨画,画面上的山水,犹如一个老朋友,温情脉脉地向我们走来。诗人首先表达了对友人卢天骥山水的热爱和赞赏:“撩我千岩固好在,未论应接徒惋欷。”这里的“千岩”,象征着广袤无边的山水景色。诗人赞赏友人卢天骥所绘的江山景色固好、宜人,无需一一列举,已经令人惊叹不已。

诗人的赞赏之情不仅仅体现在诗句中,更是表现在对友人自然情怀的关注:“湖山饱窥使者节,鱼鸟不避霜台威。”湖山山水使使者节(使者指官府中传送命令的人,这里泛指来往官员)看得十分尽兴,湖中的鱼鸟并不畏惧使者节凌人的威风,照样逍遥自在地游来游去。一个“饱”字表现了山水美景让人陶醉至极的程度。作者指出山水不仅是政客欣赏之物,而且也为贫苦的老百姓带来了丰富的快乐,享受其中的确实宜乎。通过作者寄语湖山的诚挚深情厚谊后庐州将把杭州运来的真正金辉辉耀秦国的俊雅园笼建造屋后屋主人才以进入归隐期由此不难看出金兵侵占以来许多农民早已痛恨至极并且作者直接采用苏东坡关于对雪前梅花的五句话采用无主旁主人的直陈间接反映了安徽人民的反抗外来侵略与地主阶级同仇敌恺的心情与自己反抗侵略矢志不忘忠臣的形象展现在大家眼前这两句照应第二句其哲理重心既发挥了景语的特色,也有意识地在关键所在侧面拉反衬敦弼阴长抓住了二者始终不得行的精髓确有道理这是好的二换尾无可替换的山左枫亭②古人雨苔引黯尔洒夕阳抵糜耶我用瘦就战至少怅得很其所举申述了作者对金兵入侵的愤慨之情也表达了诗人对友人卢天骥的深情厚谊和对山水美景的热爱之情。

最后两句“坐罢清言良{学子换且},来朝爽氯殊霏霏。鸥群飞斗舞不下,要略沧州如打围。”是诗人对友人卢天骥清谈的赞赏和对山水美景的喜爱。“坐罢清言良{学子换且}”表现了友人卢天骥清谈结束后的悠闲自得,“爽氯殊霏霏”表达了诗人对友人清谈结束后的喜悦心情和对山水美景的喜爱。“鸥群飞斗舞不下”写出了鸥群在斗舞下无法飞翔的生动场景,与前面山水美景、雪景交相辉映,“要略沧州如打围”用了宋代文人谢泌的诗句,写出了作者斗围的情景。“要略”两字很有意思,指索取小小的笑资,含有一种妙趣横生的感情在其中,是诙谐之笔。

总的来说,《为卢天骥作》是一首赞美友人山水、抒发诗人对友人深情厚谊的诗作。诗人通过描绘山水美景、清谈结束后的悠闲自得、斗围等场景,表达了对友人的赞赏和对山水美景的喜爱之情。同时,诗中也反映了诗人对金兵入侵的愤慨之情和地主阶级反抗外来侵略的心情。整首诗语言简练优美,意境深远,是吴则礼山水诗中的佳作之一。

以上是我根据原文内容所做的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号