登录

《次公采赠太希先密云团韵》宋吴则礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴则礼

《次公采赠太希先密云团韵》原文

道人祝融屩,胡为堕南州。

都无作相但粥饭,平生衲被姑蒙头。

曾郎手中大圆镜,朵颐赠之非暗投。

快烧铜瓶作蟹眼,铸成八载心如抽。

吾行踽踽饱阅世,葵苋独与衲子游。

君来适逢小摇落,水天拍拍团沧州。

唤醒北固龛底梦,拟披袈裟上扁舟。

且浇玉川七椀句,仍洗船子三寸钩。

摩挲正焙连城璧,少林老僧初不识。

他时一笑示灵源,五百比丘端失色。

幽丛鲜鲜凉雨馀,亦有黄花净供无。

知渠肉团久炯炯,玷翳浑灭如大珠。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

“次公采赠太希先密云团韵”是宋代诗人吴则礼的一首诗。这首诗充满了对友人生活的感慨和对友人性格的赞美。

首联“道人祝融屩,胡为堕南州。都无作相但粥饭,平生衲被姑蒙头。”描绘了友人的形象,他穿着祝融的草鞋,为何会落脚在南方,平时他并无作宰相的命,只是粗茶淡饭,平生穿僧衣被子遮体。描绘出友人淡泊名利,不求奢华的生活态度。

颔联“曾郎手中大圆镜,朵颐赠之非暗投。快烧铜瓶作蟹眼,铸成八载心如抽。”这里的“曾郎”象征友人的真诚友情,手中持有像圆镜一样珍贵的东西却赠给了他。诗歌在这里用生动的形象表现了深厚的情感,让读者能够深深地感受到这份情感的美好和珍贵。颈联“吾行踽踽饱阅世,葵苋独与衲子游。君来适逢小摇落,水天拍拍团沧州。”表达了作者对于生活的感慨和对于友人的赞美。在这里,作者以莲花自喻,表示自己对于友人的感情就像莲花一样纯净无暇。同时,他也用“水天拍拍团沧州”的描绘,表达了对于友人的思念和对于生活的感慨。

尾联“唤醒北固龛底梦,拟披袈裟上扁舟。且浇玉川七椀句,仍洗船子三寸钩。”表达了诗人对于友人的深深思念和对于生活的感慨。他希望友人能够从北固山的龛底醒来,然后准备穿上袈裟乘扁舟而去。诗人希望通过这首诗唤醒友人的记忆,同时也表达了自己对于友人的深深思念和对于生活的感慨。

总的来说,这首诗通过描绘友人的形象和生活态度,表达了诗人对于友人的深深思念和对于生活的感慨。整首诗语言优美,情感真挚,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号