[宋] 吴则礼
满船买了洞庭柑,雪色新裁白紵衫。唤得姬同一醉,春风相送过江南。
以下是我根据要求赏析这首诗:
绝句二首其一
满船买了洞庭柑, 雪色新裁白紵衫。 唤得姬同一醉, 春风相送过江南。
吴则礼用“洞庭柑”比喻刚刚从湖中捕鱼回来时的情景,那种嫩白的皮肤、清香的味道仿佛都还在诗人身上,显然这是一种刚出湖的活鱼感觉,这首小诗恰好抓住这一点。对一名抒情诗人来说,外出归来的收获也不仅仅是为了吃饱,还有一种情感的满足感、欣喜感、诗人的白衣如雪,更适合白紵衫这样的佳木新制。“雪色新裁”也很值得玩味。带新东西回来是一种享受,人尝鲜、赏新,心思与游历风尘多少也是可以互相填补空白的,女姬闲云处待妆后顿时也更滋润更有兴趣,你看:“唤得姬同”。美女之间的雅事除一个情字,还得酒啊、意趣呀。“白日不归长夜醉”、“抱酒无钱寻醉伴”、“腹君何以住逃杯”、“吸罢春蟾珂替月”、“疑是有妇可谈梅”,“脍新芙蓉肌润可笺”“雅具(鹤唳)、倦游(病欠伸)具备。” 而一场带有寻欢作乐性质的春醉过后,也该是物是人非事事休的时候了。“春风相送过江南”,江南此时也不过是南朝式的乌托邦罢了。诗写到江南已是妙笔生花,然而它很克制,并没有把春色描绘成大花筒。吴则礼此诗流淌着的充沛活力之本和余吾四少爷余金陈百驹池饮酎得帆杯积气沉积够佞皖旗醋虬傅奈<嘲撞愔凇CDFw舷芮狎邕我嫖">
至于“春风相送过江南”,在古人的眼里,江南总是一个令人向往的地方。从诗歌中可以看出诗人满载而归的喜悦之情。春风拂面,万物复苏,一路行来心情舒畅,有“吹面不寒杨柳风”的感觉。尽管作者是个漂泊江湖的人,满腹牢骚苦水,但他却极写江南春色之美,情调是何等欢快和喜悦。正所谓:“寄愁不断江湖外”在艺术表现上,诗写得很空灵,笔调飘忽,意象飞动。
译文:满船买回洞庭湖的柑桔,新制的白紵衫如雪般洁净。唤来姬妾一同痛饮,乘着春风过江南。