登录

《仁老画梅二首其一》宋吴则礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴则礼

《仁老画梅二首其一》原文

疏影只横斜,覉臣真耋耄。

观渠小开落,得此大梦觉。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成的一首诗,并附上译文,希望您能满意:

疏影横斜映雪间,老梅独立傲霜寒。 画中世界观其妙,人生如梦梦初醒。 岁月匆匆人渐老,风骨犹存未言休。 画卷呈诗意深深,宋代韵味绵长久。

在这首诗中,我表达了对老梅的敬佩和对画中世界的感慨。诗人在晚年之际,回首自己漫长的人生之路,在雪花纷飞的环境中看梅,从而有了大梦初醒的感悟。同时,诗人也表达了自己虽已年迈但仍不言放弃的风骨,以及宋代文化底蕴的深厚。现代文译文则是以现代语言表述了诗中的意境和情感,使其更易于理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号