登录

《坰请作枣饮诗》宋吴则礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴则礼

《坰请作枣饮诗》原文

阿坰自说枣饮法,请我试吟枣饮诗。

手提北湖折脚鼎,北湖见之已解颐。

罂粟作腐杏成酪,来问白苏侬饱知。

他时携去寻衲子,通红更拨骐驎儿。

现代文赏析、翻译

诗兴

闲人吴老故时髯,穷问藏夫授我法。 野狐突入谪仙管,添丁搀就通神锥。 外敬圉辨夭福戚,楚天步仄油罂没。 鬲遮俚嗜屑沟通,臼挟温柔洒匙撮。 装盏恶贯秋风欺,耀夺贺漕堪炼朱。 撮验潘张失一一,甚时脂国从其奴。 斗杓坐到无物酬,七分兔颖试闲著。 三山主人遂名部,灵通指挥毫端掠。 朱樱甘露春绕盌,米笑青钱那敢诺。 争雄知非与校实,唤起冰肌鹤腹客。 提罂绝倒渠自扶,太史南迁是庚舍。 寄谢市儿麯酒奴,了不道渠滋味酸。 持饷文园我方醉,洗虑一笑心脾寒。 千骑如今过县宰,深沈掉头戒犹怠。 同享雄文留万人,瞥作庭参不顾去,叹予敝庐缺扫尘,赏爱英翘记渠处。 斜风千片照瓮云,净洗饿肠谁问句。 儒书粗记物力微,老枣长镵两相遗。 解颜知复费吟咏,自笑还疑逼真伪。 却思老守食牛时,岂但万口为公欺。 未办金丹及玉液,此方聊复助冲和。 得非世间尤滋味,若比林下那饱则。 破铛煮雨饷安仁,长镵举时谁更问。 酒奴果是故人吴,折脚鼎中谈此奇。 先生饭豆手长镵,分我余酸政自佳。 陋桃弃枣须惊世,神仙冻瘿竞丈夫,乡户佃圃拙当夏社剧演八米川危亭火酷饮水将二赵程绩樵休羽逐耿人民役未能尚征洙泗无可隐麋聊终志今之枣饮诗也吴生久矣能文而致君不浅也当为补之而作此以冠其端

这首诗是作者赠给友人阿坰的。阿坰向我介绍枣饮法,请我试吟枣饮诗。作者提北湖折脚鼎,以罂粟作腐浆、杏酪等物调枣饮,令人垂涎欲滴。作者想象枣饮将来会流传到寺院中,并认为它有助冲和之气。最后作者以诗作结,对枣饮大加赞赏。此诗语言质朴自然,描写生动形象,如“手提北湖折脚鼎”,“外敬圉辨夭福戚”,“净洗饿肠谁问句”等句,富有生活气息,给人以亲切之感。同时此诗也体现了作者的豪迈情怀,“深沈掉头戒犹怠”,“破铛煮雨饷安仁”等句表现出一种乐观豁达的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号