登录

《寄印老并招壁公》宋吴则礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴则礼

《寄印老并招壁公》原文

半生阿印奇,不作俗子见。

罢说北固禅,去吃长芦饭。

堂中壁道人,大是一好汉。

遣意有或来,谁云可招唤。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

寄印老并招壁公

吴则礼

半生阿印奇,不作俗子见。 罢说北固禅,去吃长芦饭。 堂中壁道人,大是一好汉。 遣意有或来,谁云可招唤。

初见吴印老,他一身奇特,与众不同,不像世间寻常之人。辞别之后,我们不再谈论北固山的禅,决定相约一同去品长芦的清茶。你们俩同是佛堂中人,精神勇猛,超然物外,如同好汉。想必在这样的环境中谈天遣意,还会有意想不到的来客。我以此诗句招唤你们一同来到此处,相信非俗之人也愿意前来吧!

从这首诗中可以看出吴则礼的性格特点。他爱好佛法,品性奇特,不同于世之常人。对于朋友,他也颇有雅量,懂得欣赏他们不同的性格特点。他的诗词语言朴素无华,却又蕴含深意,表现了他高洁的品性和人格。此外,他对长芦茶的赞赏也体现了他的生活情趣和雅致品味。在解读这首诗时,我尽量保持了诗的原意,同时也试图挖掘其中的深层含义,以便更好地理解诗人的情怀和思想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号