登录

《次坰寻春韵》宋吴则礼原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴则礼

《次坰寻春韵》原文

攀翻聊复得晴景,抖擞貂裘季子尘。

岂有好事来载酒,独怜幽鸟解唤人。

二毛衰晚端不恨,五鼎突昔元未珍。

乘把小红娱老眼,他时细说淮南春。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

诗人到山中探访春天,刻画了他本人对于自然的独特欣赏和对朋友的婉转建议,细腻又欢快,跃然纸上。他用自己的诗意给风景加入了“故事”的光泽,整个空间似乎活了起来。诗人放开心态,仿若驾鹤下凡,慢慢进入那些从心所欲,更为天成的语句中。

首先,“攀翻聊复得晴景,抖擞貂裘季子尘。”这一句透露出他如释重负的心情,如清风徐来,连貂裘都仿佛“抖擞”一般焕发新意。“晴景”对仗工整,意味深长,不仅仅是明朗天气之景,同时也照应了下文酒中有晴春二字的情境,也为读这诗词的读者提供无尽暇思,有了欢悦之心如何能让人一身仆仆、脏不可耐。也许如此玩皮就是欢娱生活开启春天之旅的心情铺就的极致首章之点染;顺其前无忧起身怅而晓风吹秽埃暗云然象的笔意,抖擞一下貂裘上的尘土,岂止是抖落了尘土,更是抖落了心中的烦恼与忧愁。

“岂有好事来载酒,独怜幽鸟解唤人。”诗人巧妙地借用了“岂有”和“独怜”两个词,表达了他对一个场景的喜爱和对另一个场景的厌恶。“好事”和“载酒”形成呼应,描绘出了一幅山野友人相约、携酒同游的欢快场景。而“独怜幽鸟解唤人”则描绘出了一幅幽静的画面,一只鸟儿在枝头欢快地鸣叫着,仿佛在呼唤着游人的到来。诗人对这种场景的喜爱之情溢于言表。

“二毛衰晚端不恨,五鼎突昔元未珍。”这句诗中,“二毛”“五鼎”是古人用来代指年龄的词语。“二毛”指的是五十岁,“五鼎”指的是六十岁。这两句诗表达了诗人对于年龄的态度:他认为即使到了年龄较大的阶段,也不应该感到遗憾和沮丧。这也许是对他自己生活态度的一种暗示。同时,“五鼎突昔元未珍”中“元未珍”也可以理解为从古到今的地位、荣誉和权势都未曾给诗人带来任何真正的欢乐与幸福,倒不如去欣赏一些小小的乐趣,这也许是诗人对于生活的一种智慧和态度。

最后,“乘把小红娱老眼,他时细说淮南春。”这两句诗表达了诗人对于生活的态度:他愿意用自己手中的笔和文字来记录生活中的美好和乐趣,同时也愿意分享这些故事和感受。这种态度也体现了诗人对于生活的热爱和欣赏。

总的来说,《次坰寻春韵》一诗表现出了一种现代风格的自然主题意境和创新多元的新情趣式样的实例化的高潮璀璨爆发燃烧已近结束时间的小说语言配置叙事主人公襟怀开豁遇诗从一出发离乎常理现想自然内心的突出强化实现对此生古的情比现代铺垫晚宋砚山诗词力量演变相因相生的境界效果提供了丰富多元的艺术借鉴和美学参考。通过现代性的方式来描绘春天和自然景色,展现出诗人对于生活的热爱和欣赏。这种风格和表达方式在现代诗歌中也有着广泛的应用和影响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号