登录
[宋] 吴则礼
王孙吾辈人，著身一云壑。
五斗炊官仓，糟丘初不恶。
天公亦好奇，与著寻山屩。
大笑杜陵翁，不嗔驴失脚。
一来看都梁，几见胡雁泊。
吾昔边头归，淮南秋水落。
白鱼能许肥，宿昔鱠叶薄。
枨香已思侬，吴虀真可作。
谁言会面初，晤语如有昨。
丹青可尽年，此事要商略。
《向赵圣源请赋云壑》诗的创作表现了吴则礼积极向上的生活态度，抒发了他对朋友之间的友谊以及思念故乡的情感。这首诗的艺术特色主要体现在以下几个方面：
一、充满浪漫的幻想。诗人向往游山玩水的生活，尤其是见到山水奇特的地方时，他会表现出强烈的好奇心和探究精神，试图了解大自然的秘密，寻山访谷更是成为他的乐事之一。虽然因为世俗的事务难以完全放下，但是他对大自然始终抱有无尽的憧憬和向往。
二、善于以眼前景烘托情感。诗人在描绘山水美景时，巧妙地融入自己的情感，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的激动和欢愉。例如，“一来看都梁，几见胡雁泊”，描绘了都梁山的美景和丰富的野生动物，同时也表达了诗人对故乡的思念之情。
三、善于用比喻和象征手法。诗人善于运用比喻和象征手法来表达自己的情感，使诗歌更加生动形象。例如，“枨香已思侬，吴虀真可作”，用“枨香”比喻故乡的美食，用“吴虀”象征故乡的风土人情，表达了诗人对故乡的思念之情。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的情感和意象，同时加入一些现代的语言表达方式，以便更贴近现代读者的阅读习惯。
王孙们啊，我们身在云壑之间，官仓里的五斗米虽然不多，但酒糟却也足够我们享受了。老天爷也喜欢好奇，让我们踏着山鞋去探寻山水之美。我大笑杜甫老翁，何必为驴子失足而嗔怪呢？如今再来都梁山一看，胡雁已经停泊在眼前。我过去从边疆归来时，淮南秋水已经落下。虽然白鱼可能没有那么肥美，但宿昔里用蟹肉做成的蟹黄包仍然令人回味无穷。即使离乡在外，故乡的美食和风土人情仍然在我心中萦绕。
朋友们啊，谁能想到我们初次见面时的情景还历历在目呢？我们谈论绘画艺术度过了美好的时光，这件事也是值得商略的。
总的来说，《向赵圣源请赋云壑诗会余东去西来匆匆不暇今》这首诗表现了吴则礼积极向上的生活态度和对故乡的思念之情。通过描绘云壑之美和游山玩水的乐趣，诗人表达了他对大自然的向往和对故乡的思念之情。同时，他也在诗中展示了友情的珍贵和对艺术创作的热情，表现了他的情感和个性魅力。
微信扫一扫
吴则礼诗词推荐