登录
[宋] 吴则礼
秋老岁忽晚，登临清兴赊。
孤鸿鸣宴几，落日在高牙。
木脱戍楼寂，云低寒水斜。
扁舟与倦客，相望各天涯。
秋季天色已晚，登楼远望清雅之兴很远。
一只孤鸿在鸣叫，落日映照高耸的城牙。
树木凋零了戍楼冷寂，云低寒水呈现出一片斜阳景色。
疲倦的诗人与扁舟相望，各自在天涯漂泊。
赏析：这首诗描绘了秋天的晚景，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。首句“秋老岁忽晚，登临清兴赊”，直接点明季节和登楼远望的情景，表达了诗人对自然美景的欣赏和感慨之情。接着，诗人通过描写孤鸿鸣叫、落日映照高牙的景象，进一步表达了对自然的赞美和对人生的思考。最后两句则表达了诗人对人生的感慨和孤独漂泊的无奈之情。整首诗语言简练、意境深远，展现了诗人深厚的文学功底和情感表达。
译文：秋天的傍晚，天气突然变凉了，我登高远望，心情变得非常清新。一只孤独的大雁在天空中鸣叫着，太阳正缓缓落下，映照在高耸的城牙上。树木凋零了，戍楼变得寂静无声，云低垂着，寒水呈现出斜阳的景色。我和疲惫的诗人一起望着远方，我们彼此之间隔着很远的距离，像是天各一方。
总的来说，这首诗通过描绘秋天的晚景和表达对自然的赞美和对人生的感慨，展现了诗人深厚的文学功底和情感表达。诗中所描绘的景象优美、语言简练、意境深远，读来让人深受感染和共鸣。
微信扫一扫
吴则礼诗词推荐