登录
[唐] 韩偓
访戴船回郊外泊，故乡何处望天涯。
半明半暗山村日，自落自开江庙花。
数醆绿醅桑落酒，一瓯香沫火前茶。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
韩偓的《己巳年正月十二日自沙县抵邵武军将谋抚…偶成一篇》是一首描绘旅途风景的诗，同时也表达了作者对故乡的思念之情。
首句“访戴船回郊外泊”，诗人借用历史故事，描绘自己像访戴道士的王子猷一样，乘船回乡，途中泊舟。故乡在何处？望眼天涯，不禁引发思乡之情。
“半明半暗山村日”描绘了山村的景象，半明半暗，暗中带有一种朦胧美，也暗示了诗人的思乡之情。
“自落自开江庙花”则描绘了江庙之花，自开自落，似乎也象征着诗人的孤独和寂寞。
“数盏绿醅桑落酒”，绿醅是自酿的米酒，桑落酒则是官酿的美酒。数盏绿醅，象征着诗人微薄的旅费，表达了生活的艰难。而“桑落酒”则增添了旅途的疲惫之感。
“一瓯香沫火前茶”则描绘了诗人在旅途中的简单生活，用火前之茶，佐以香沫，味道清香而略带苦涩，恐怕就是陶渊明说的，“栖栖尚未合兮，尚烦肠如洗。”的地方也就是异地客寓而非陶公所写《责子诗》中之芦丛山中风景罢！煮酒谈山、门前何事啼归鹤而看不到门内有读书的影事莫非去不到的花往哉？ 也许在某处有同病相怜的故人在相语吧！
总的来说，这首诗描绘了诗人旅途中的风景和心境，表达了对故乡的思念之情。同时，也展现了诗人坚韧不拔的精神和对生活的热爱。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意象和情感，用现代语言表达出来：
像王子猷访戴道士一样，我乘船回乡。故乡在何处？望眼天涯，不禁引发思乡之情。山村的阳光半明半暗，江庙之花自开自落。我饮数盏自家酿的绿醅酒，品一口官酿的桑落酒。炉火前品茗，清香略带苦涩，也许这正是旅途的味道。人生多艰难，但还是要坚韧不拔地前行。思念故乡，但也要珍惜现在的生活。
微信扫一扫
韩偓诗词推荐