登录

《感事三十四韵(丁卯已后)》唐韩偓原文赏析、现代文翻译

[唐] 韩偓

《感事三十四韵(丁卯已后)》原文

紫殿承恩岁,金銮入直年。

人归三岛路,日过八花砖。

鸳鹭皆回席,皋夔亦慕膻。

庆霄舒羽翼,尘世有神仙。

虽遇河清圣,惭非岳降贤。

皇慈容散拙,公议逼陶甄。

江总参文会,陈暄侍狎筵。

腐儒亲帝座,太史认星躔。

侧弁聆神算,濡毫俟密宣。

宫司持玉研,书省擘香笺。

唯理心无党,怜才膝屡前。

焦劳皆实录,宵旰岂虚传。

始议新尧历,将期整舜弦。

去梯言必尽,仄席意弥坚。

上相思惩恶,中人讵省愆。

鹿穷唯牴触,兔急且联猭。

本是谋赊死,因之致劫迁。

氛霾言下合,日月暗中悬。

恭显诚甘罪,韦平亦恃权。

畏闻巢幕险,宁寤积薪然。

谅直寻钳口,奸纤益比肩。

晋谗终不解,鲁瘠竟难痊。

只拟诛黄皓,何曾识霸先。

嗾獒翻丑正,养虎欲求全。

万乘烟尘里,千官剑戟边。

斗魁当北坼,地轴向西偏。

袁董非徒尔,师昭岂偶然。

中原成劫火,东海遂桑田。

溅血惭嵇绍,迟行笑褚渊。

四夷同效顺,一命敢虚捐。

山岳还青耸,穹苍旧碧鲜。

独夫长啜泣,多士已忘筌。

郁郁空狂叫,微微几病癫。

丹梯倚寥廓,终去问青天。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

这首诗写于唐末乱世之中,是韩偓坎坷一生的写照。在紫禁城中的殿堂上承蒙圣恩,韩偓入朝做了官,并在金銮殿中任职。归家路上他穿过八花砖门,那时大唐还是一片清明景象。朝中大臣如群鹭翱翔,皋夔等老臣也对他礼遇有加。他感激皇恩浩荡,感叹自己如遇河清圣世,只是个岳降贤臣,但面对时局艰难,却无能为力。

他以江总、陈暄自比,参与文会,侍奉狎筵,但深感自己才疏学浅,只能仰仗皇恩,以散拙之策度日。他忠诚勤劳,尽职尽责,宵衣旰食,夙夜在公。他希望朝廷能整顿朝纲,重振大唐雄风。然而现实却让他失望,他劝谏皇上惩恶扬善,却无人听信。小人得志,而忠良却遭受迫害。他感叹自己如同走投无路的鹿、兔子过于胆小,容易受惊受困。他身处险境,却无处可逃。

诗中运用了丰富的典故和历史故事,如晋朝的黄皓、鲁国的褚渊等,借古喻今,将自己遭遇和时局融入其中。整首诗忧愤深沉,感情激越,体现出诗人高尚的情操和忧国忧民的情怀。最后诗人在寥廓的天宇下感到前途无望,只有通过不懈努力和争取才能改变命运。

希望上面的赏析能够帮助你理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号