登录
[唐] 韩偓
北陆候才变，南枝花已开。
无人同怅望，把酒独裴回。
冻白雪为伴，寒香风是媒。
何因逢越使，肠断谪仙才。
早玩雪梅有怀亲属
北陆候才变，南枝花已开。
无人同怅望，把酒独裴回。
香飘净剪碎，白雪纷尘埃。
一种孤独处，四季时光推。
唐代诗人韩偓所作这首《早玩雪梅有怀亲属》，首联的描写展示了一种落寞而又迷离的美。“北陆候才变”这里隐喻冬天的脚步已经来临，“南枝花已开”则描绘出梅花在早春时节绽放的娇艳。颔联“无人同怅望，把酒独裴回”表达了诗人内心的孤独和彷徨，只有酒陪伴他徘徊。颈联“香飘净剪碎，白雪纷尘埃”描绘了雪花伴着梅花清香飘飞的画面，清新而宁静，似为梅香媒妁，使其得偿所愿。尾联“何因逢越使，肠断谪仙才”，情感显得沉痛和忧虑，“谪仙才”隐喻作者才情超绝，却被排挤而谪落人间。诗人用一种极美的意象来表达他的怀亲之情，也体现了他在人生困境中的挣扎和抗争。
整体来看，这首诗是一首抒发怀亲之情的作品，通过对梅雪的描绘，表现出诗人内心的孤寂和对亲人的思念。诗中描绘的冬日梅花与雪景，也寓含了诗人的心境，寒冷而孤傲，孤独而坚韧。诗人的情感真挚而深沉，令人感同身受。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意境和情感用现代语言表达出来：
早春时节，北方的冬季已渐行渐远，南方的梅花却已开始绽放。我独自把酒徘徊，无人与我同享此景，心中不免生出些许怅惘。梅花的清香随风飘散，仿佛是它向大地报春的讯号。
雪花纷纷扬扬地飘落，与梅花的白花瓣交织在一起，仿佛大地被一层洁白的大毯覆盖。我在这净土中找寻梅花的美丽，感叹它的坚韧与不屈。
我为何要遇到这位出使南方的使者呢？他是否也像我一样，思念远方的亲人，感叹人世的无常？想到这里，我不禁感到心如刀绞，才情如谪仙般超绝的我，又该如何面对这世间的困境？
总的来说，这首诗表达了诗人对亲人的思念和对人生的思考。通过描绘冬日的梅花与雪景，诗人表达了自己内心的孤寂和坚韧，同时也体现了他在困境中的挣扎和抗争。这样的情感表达，让读者能够深深地感受到诗人的内心世界。
微信扫一扫
韩偓诗词推荐