登录

《玩水禽(在古南醴陵县作)》唐韩偓原文赏析、现代文翻译

[唐] 韩偓

《玩水禽(在古南醴陵县作)》原文

两两珍禽渺渺溪,翠衿红掌净无泥。

向阳眠处莎成毯,蹋水飞时浪作梯。

依倚雕梁轻社燕,抑扬金距笑晨鸡。

劝君细认渔翁意,莫遣縆罗误稳栖。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

韩偓的《玩水禽》是一首诗,通过水禽生动活泼的姿态,描绘了山溪的美好景致,抒发了诗人淡雅闲适的情怀。此诗把禽鸟的生动活泼,刻画得极其生动活泼,表现了诗人热爱自然、热爱生活的精神。

首联“两两珍禽渺渺溪,翠衿红掌净无泥。”两句中,“珍禽”指水禽,“两两”指一对对,“翠衿”形容水禽翠羽,“红掌”指鹅掌。“渺渺”形容溪流悠长。这一联描绘了水禽在溪水中一对对地悠游,浮在清澈的水面上,无泥尘污染。意境悠远,展现出一幅优美宁静的山水画卷。

颔联“向阳眠处莎成毯,蹋水飞时浪作梯。”描述水禽在阳光下休息时的场景,它们卧在阳光下,柔软的莎草成毯;踏水时,激起的水波如同梯子一样。这两句描绘出禽鸟在自然中悠然自得的生活状态,给人以恬静、舒适之感。

颈联“依倚雕梁轻社燕,抑扬金距笑晨鸡。”描绘了水禽依偎在雕梁上,轻盈的社燕嬉戏;屈颈趾之间低吟的雄鸡也被这群自由自在的鸟儿所嘲笑。这些描绘既体现了水禽的自然天性,也烘托出周围自然环境的美好和恬淡。

尾联“劝君细认渔翁意,莫遣縆罗误稳栖。”诗人通过告诫“君”,去体会渔翁捕捉水禽之意,提醒他们不要误伤水禽。这样的结尾表现出诗人热爱自然、尊重生命、珍视自由的态度。

整体来看,这首诗通过对水禽的生动描绘,表现了诗人热爱自然、热爱生活的精神,也传达出对生命、自由的尊重和珍视。语言流畅自然,意境悠远清新,给人以美的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号