登录
[唐] 韩偓
正叨清级忽从戎，况与燕台事不同。
开口谩劳矜道在，抚膺唯合哭途穷。
操心未省趋浮俗，点额尤惭自至公。
他日陶甄寻坠履，沧洲何处觅渔翁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是韩偓在遭受排挤，离开京师，出任地方官后，寄给在京师的朋友的。诗中叙述了自己从刑部员外郎任上被贬谪的遭遇，表达了对朋友的不满和怀念之情。
首联“正叨清级忽从戎，况与燕台事不同。”交代了诗人突然从清贵的京官被贬为边地节度使属下的幕府参军，与朋友的路途和境遇不同。诗人对朋友表示自己初涉政坛，缺乏经验，不谙世事，因而遭受挫折，实有不得已的苦衷。
颔联“开口谩劳矜道在，抚膺唯合哭途穷。”上句是安慰朋友，说自己当初不该被贬，好像有什么可矜持的；下句是说自己落到这样的地步只有哭笑不得了。诗人对朋友表示，在困难的时候不要轻易丧失信心，我（指诗人）可不想随波逐流，依附权贵。字里行间也透露出世途艰险，不谙人情世故。
颈联“操心未省趋浮俗，点额尤惭自至公。”就某种意义上说是含沙射影，针对了时弊。“趋浮俗”指的是追逐流俗，而贬低自己的品格；“点额”典出《庄子·逍遥游》，文中写惠施告诉庄子自己“四十矣”，而依然“好为辩”，所以“虽多，亦无用处”，庄子劝他“犹有未树也”，要他去掉那些多余的东西。韩偓在这里说“点额”，就是表示自己品行高洁，不与世俗同流合污，但结果却仍免不了受人排挤。“点额”句流露出一种惭愧和无奈的情绪。
尾联“他日陶甄寻坠履，沧洲何处觅渔翁。”诗人对朋友表示，将来有一天自己会重新振作起来（他日：将来），到那时会寻找那些失去的朋友（陶甄：培养、提拔；坠履：这里借指朋友）；诗人对自己将来到底将要在何处振作，是没有预料到的或前途还未有眉目的。“沧洲何处”表示对自己将来并不确知所踪；“沧洲”这里借指诗人所向往的与世无争的地方。结句从苦闷、无奈一下子转为放达、高洁之志趣，这是一种面对迫害下吏愤郁的自疗之辞，表示他不向丑恶的现实屈服，“问苍茫大地谁主沉浮？”如果有识才、用人不在小人的吹打诬陷之上者登高一呼之时。可以设想当即引发了很多饱受压害的有才之士不少意气激荡的歌怼时事辞章产生，必然也是感人肺腑的佳作。
诗中的情感以哀婉为主线贯通首尾，它是以传统的文人命途多舛、宦海浮沉、悲秋自伤为典型寄托的情绪，“怨别伤离方寸乱”不啻是一种普罗愁绪、两地情伤。“笑莫停杯酒”、“老来多健忘”却以豁达的外表、自嘲的口吻去排遣心中的愁苦；在一种不屑或无奈的心绪下将苦闷藏在心底。韩偓的诗中常常流露出这种矛盾的情绪。但这种情绪中却有很深的时代归趋：中唐以后外患内乱频仍的时代背景犹如飘无定所的风铃碰击着一线人才不平则已，“临歧忧尽扫！”从中荡出人们瞻未来惘然的愁丝常滴夕阳照一场冰凉的感叹在其中逗起的文字中的敏感感情的培养从中多为激发沦没淹漫义士挺拔中来品质苗头的抛砾生发。
此诗语言质朴流畅，格调沉郁悲壮。诗人善于借典故、事例委婉含蓄地抒写情怀。运用灵活自如。此诗的艺术魅力与感染力相当强。
现代文译文：
我本是清贵之官，却突然投身军中；何况与你在燕台之事不同啊！
即使开口说苦衷也徒劳无益，只有抚膺大哭以至穷途末路而已。
心存操守不屑趋附浮俗之人，虽然命运不济惭愧得自至公举荐。
将来有一天会重新振作起来，寻找那些失去的朋友；沧州之地在哪里呢？到哪里去找渔翁？
微信扫一扫
韩偓诗词推荐