登录

《八月六日作四首》唐韩偓原文赏析、现代文翻译

[唐] 韩偓

《八月六日作四首》原文

日离黄道十年昏,敏手重开造化门。

火帝动炉销剑戟,风师吹雨洗乾坤。

左牵犬马诚难测,右袒簪缨最负恩。

丹笔不知谁定罪,莫留遗迹怨神孙。

金虎挻灾不复论,构成狂猘犯车尘。

御衣空惜侍中血,国玺几危皇后身。

图霸未能知盗道,饰非唯欲害仁人。

黄旗紫气今仍旧,免使老臣攀画轮。

簪裾皆是汉公卿,尽作锋铓剑血醒。

显负旧恩归乱主,难教新国用轻刑。

穴中狡兔终须尽,井上婴儿岂自宁。

底事亦疑惩未了,更应书罪在泉扃。

坐看包藏负国恩,无才不得预经纶。

袁安坠睫寻忧汉,贾谊濡毫但过秦。

威凤鬼应遮矢射,灵犀天与隔埃尘。

堤防瓜李能终始,免愧于心负此身。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗以诗人自身经历为线索,表达了诗人在政治斗争中的感受,同时也流露出对时局的忧虑和对未来的担忧。

首联“日离黄道十年昏,敏手重开造化门”,以生动的语言描绘了诗人受到重用,步入政治中心的喜悦之情。此联借用天文现象“日离黄道十年昏”,形象地描绘了诗人的飞黄腾达和荣耀。这里借用天文现象不仅表现了诗人的喜悦之情,更带有浓厚的神秘色彩,表明了诗人升迁的原因不仅仅是因为才华和能力,更有一种难以言说的机缘和神秘力量的作用。而下一句“敏手重开造化门”,更是突显了诗人的得意和感慨。

颔联“火帝动炉销剑戟,风师吹雨洗乾坤”,通过生动形象的自然描写,表现出政治斗争的激烈和残酷。这两句中,“火帝”和“风师”都带有神秘色彩,是自然界中象征力量和权威的神话形象。而“销剑戟”和“洗乾坤”则表现了政治斗争的残酷和激烈,剑戟象征着权力的争夺,而风雨则象征着政治环境的恶劣。这两句不仅表现了诗人的感慨和忧虑,也带有浓厚的象征色彩,使得诗歌的表达更加丰富和深刻。

颈联“丹笔不知谁定罪,莫留遗迹怨神孙”,通过对自身遭遇的反思,表达了诗人对政治斗争的深刻认识和对未来的担忧。这里,“丹笔”指的是正义之士的笔,他们用笔记录下历史的真相,揭示社会的黑暗面。而“不知谁定罪”则表达了诗人对政治斗争中正义与非正义的复杂感受,既感到无奈和无助,又感到对未来的担忧和不安。最后一句“莫留遗迹怨神孙”,表达了诗人对历史真相的珍视和对正义的追求,同时也带有一种深深的忧虑和无奈。

尾联“底事亦疑惩未了,更应书罪在泉扃”,进一步表达了诗人对政治斗争的忧虑和对未来的担忧。这里,“底事”表示事情的原因,而“更应书罪在泉扃”则表达了诗人对过去的罪行感到深深的痛心和自责,同时也表示了对未来的忧虑和担忧。这最后一联使得诗歌的情感更加深刻和饱满,也表现了诗人内心的痛苦和矛盾。

这首诗通过诗人的亲身经历和感受,表现了政治斗争的残酷和黑暗,同时也表现了诗人的责任感和担当精神。在表现手法上,诗歌通过丰富的想象和生动的语言,表现出诗人内心的复杂情感和对未来的担忧。这首诗是一首具有深刻内涵和强烈感染力的优秀作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号