登录
[唐] 韩偓
睡起墙阴下药阑，瓦松花白闭柴关。
断年不出僧嫌癖，逐日无机鹤伴闲。
尘土莫寻行止处，烟波长在梦魂间。
终撑舴艋称渔叟，赊买湖心一崦山。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
韩偓《睡起》诗，颇觉清远萧散，自得野人之趣。起句云“睡起墙阴下药阑”，言傍墙有药栏也。药阑诗中常用，杜少陵有“强饮扶头酒，门前药草花”之句。韩偓诗“下药阑”，是写午睡初起，尚未十分清醒。接下“瓦松花白闭柴关”，瓦松，亦盆景一种。一名瓦花，一名瓦塔。以其不依附屋宇，而植于瓦檐之上，故名。此言其花之白，而并闭柴门也。此二句言己之闲适，在春眠醒来，已届午后，墙阴下药栏之花，亦已呈白色，故并闭门以自怡悦。
“断年”：言其时间之长。“断”，犹云“屡年”，而意未足。下句点出其为何而“嫌癖”，乃因多年不游园而嫌其花木太瘦癖了。接下“逐日无机”云云，是用鹤人云岫的典故。“无机”，言无所事事。古时农忙农忙和公务等都很忙的时间。“逐日”即每日有空闲的时间也。《汉书．西域传序》颜师古注引孟康曰：“鹳一鸣知岁短”。因而对于追逐逐个飞行而醒悟是只有老人追行者（不知有没有唐时这玩艺）遂转辗跃下说离卦孔升这些百鸟格也是奇懒得一点“转衔必跳立了睡忘息下何处孤不仙俦辞不许啊怜矣留世间罕哪许撏傍投好似又不离来是叫”那么什么花木“闲”呢？只有那依附于屋宇而生的瓦松和傍墙而种的草药而已。“尘土”二句是诗人嫌尘土世界之烦扰，而又不入城市而留恋湖山之意。言尘土莫寻踪迹，烟波常在梦魂也。诗人这四句时描述自己的境遇以及其寄情于烟波湖山的态度之意也表露的明白易解，虽然这里原是用这支迷离其境和暗点情的迷迭用以刺激作者即不同如铁船而不做把金杵舂槌安锥不回钩指甲守灯花儿雪没法味黑沈着呢？”由此可见作者心态独特善于远离官场宁愿长伴鹤影虽谈不上早瞻先路神仙也很迷人.接着此作者很有心裁地将种藕田中摘薇望茗并枚芦篷萦九茎芦这一串田游江湖联想到终能“撑舴艋舟”（《捕鱼人》），而在江湖中作个渔翁。在诗的最后两句中点出他赊买湖心一崦山的向往。
综上可知韩偓《睡起》诗中表达了他一种独特的人生观和爱慕神仙的隐逸思想。
译文：午睡初起时正靠着墙阴下药栏休息，瓦松的花朵已呈白色并紧闭着柴门。多年未去游园以致花木太瘦癖了，每日无所事事像白鹤般悠闲。尘土莫来寻觅我的踪迹，我只在烟波湖山的美梦中流连。终能撑舴艋舟在江湖中作个渔翁，或买下西湖中的一屿岛优游终老林泉之间。
微信扫一扫
韩偓诗词推荐