登录

《闲兴》唐韩偓原文赏析、现代文翻译

[唐] 韩偓

《闲兴》原文

景寂有玄味,韵高无俗情。

他山冰雪解,此水波澜生。

影重验花密,滴稀知酒清。

忙人常扰扰,安得心和平。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

闲兴

唐 韩偓

景寂有玄味,韵高无俗情。 他山冰雪解,此水波澜生。 影重验花密,滴稀知酒清。 忙人常扰扰,安得心和平。

寂静中,我沉醉于诗的美妙之中。外在的世界与我无关,只剩下我与内心的对话。在这个孤独的时刻,我品尝到了大自然的玄妙之味。这不是寻常的感官体验,而是通过与天地交融,达到了心境的和谐。这种无欲无求的状态,是心灵的一次净化,是我与宇宙对话的方式。

在山水之中,他山的冰雪能够融解我内心的混沌,因为崇尚的高尚品位和精神。潺潺流水的波浪不仅有物质的表现,还有诗意般的情怀,反映了我的高雅风范和洁净情操。这些都像是与山的照应、与水的对应,正是君子不贪凡情的表现,给人带来思想的深远和高远。

春光黯淡,花影重重,验证了花朵的繁密;酒滴稀少,却能让人品尝到酒的清冽。这似乎在告诉我们,生活中有些东西需要慢慢品味,不能急于求成。忙碌的人常常被世俗所扰,难以保持内心的平静。而我却希望自己能够像这春水一样,保持内心的平和与宁静。

这首诗以闲适的心情为背景,通过对自然景物的描绘和感悟,表达了诗人对生活的态度和追求。诗人希望自己能够保持内心的平静和纯洁,不被世俗所扰。这种追求在现代社会中仍然具有重要意义,提醒我们要保持内心的平和与宁静,不被外界所干扰。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号