登录
[唐] 韩偓
树头初日照西檐，树底蔫花夜雨沾。
外院池亭闻动锁，后堂阑槛见垂帘。
柳腰入户风斜倚，榆荚堆墙水半淹。
把酒送春惆怅在，年年三月病厌厌。
春尽日
韩偓
树头初日照西檐，树底蔫花夜雨沾。
外院池亭闻动锁，后堂阑槛见垂帘。
柳腰入户风斜倚，榆荚堆墙水半淹。
把酒送春惆怅在，年年三月病厌厌。
译文：
春天的最后一天，树梢上挂着初升的太阳，树底下的花朵在昨夜的雨中微微颤抖。外院池亭的锁声响起，我仿佛听到里面的欢声笑语。从后堂的阑槛边，我看到一幕幕帷帘在微风的摆动下轻轻舞动。那婀娜多姿的女子，身姿曼妙，如柳腰轻摆，风情万种。我看到屋墙边榆荚堆积如小山，院子里一片春意盎然。
然而面对这大好春光，我却心中惆怅。每年三月的病恹恹，使我对此无动于衷。这就是我送走春天的方式，带着一种深深的无奈和遗憾。
赏析：
这首诗描绘了春天将尽时的景象，通过细腻的描写和丰富的情感表达，展现出诗人的心情和对春天的眷恋。首联“树头初日照西檐，树底蔫花夜雨沾”，通过描写树头初升的太阳和树底萎靡的花朵，展现了春天将尽时的凄美景象。第二联“外院池亭闻动锁，后堂阑槛见垂帘”，通过对外院池亭的描述，引出对堂内生活的想象，进一步表达了诗人的眷恋之情。第三联“柳腰入户风斜倚，榆荚堆墙水半淹”，运用了生动的比喻，将女子比作柳腰风姿和榆荚堆积小山，形象地描绘了女子的美丽和春天的繁盛。最后一句“把酒送春惆怅在”，直接表达了诗人对春将尽时的惆怅之情。整首诗情感丰富，语言优美，通过对春天景象的描绘和对生活的想象，展现了诗人对春天的深深眷恋。
整体来看，这首诗通过对春天景象和诗人情感的细腻表达，展现出了诗人对美好事物的眷恋和对生命的珍视。在情感的表现上，诗人的惆怅和无奈让人感受到一种深深的遗憾和不舍，这也是诗歌中最打动人心的部分。而优美的语言和细腻的描绘也让人对春天和生命充满了感慨和思考。
微信扫一扫
韩偓诗词推荐