登录
[唐] 韩偓
虽可忘忧矣，其如作病何。
淋漓满襟袖，更发楚狂歌。
唐代诗人韩偓的《答友人见寄酒》是一首充满生活哲理的诗。诗中描绘了饮酒带来的快乐与醉酒后的痛苦，强调了人生如酒，不能过量，否则会带来病痛。
在现代文的翻译中，我们可以这样理解这首诗：虽然酒可以让人忘却忧愁，但过度饮酒就像生病一样让人痛苦。饮酒时要适可而止，就像楚狂人一样，享受微醺的感觉，但不要沉溺其中。
至于诗的赏析，韩偓在这首诗中通过自身的经历传达了一个生活哲理：人生就像饮酒，既有欢乐也有痛苦。快乐时我们欢欣鼓舞，但快乐不能无度，否则会带来痛苦。这个道理在人生的每一个阶段都是一样的。它告诉我们，要学会适度和节制，享受生活的美好，同时也要接受生活中的挫折和痛苦。
“淋漓满襟袖，更发楚狂歌”这句诗则表现了韩偓饮酒后的陶醉与狂放。尽管喝酒后感到痛苦，但是那种从心底释放出的愉悦感和放松感，让韩偓如同楚狂人一样，放声高歌。
总的来说，这首诗既描绘了饮酒的乐趣，也传达了饮酒需适度的道理。无论是生活中的喜怒哀乐，还是饮酒后的痛快与清醒，都是人生的一部分，我们应学会享受它，同时也要接受它带来的痛苦和挫折。
微信扫一扫
韩偓诗词推荐