登录
[唐] 韩偓
睡髻休频拢，春眉忍更长。
整钗栀子重，泛酒菊花香。
绣叠昏金色，罗揉损砑光。
有时闲弄笔，亦画两鸳鸯。
唐代诗人韩偓的《信笔》创作于其年轻之时，其中融入了其亲身的经历与情感，充满了对生活的热爱与期待。以下是我对这首诗的赏析：
“睡髻休频拢，春眉忍更长。”诗的首句就让人感受到一种温馨的家庭气氛，女子慵懒地睡在髻上，轻拢着，那是她家的象征，也是她生活的安逸。但是，“休频拢”，又透露出她对这种生活的小小不满，期待着生活的改变。第二句则是对这种改变的期待，春天来临，她的眉角又多了一丝忧郁，这是对未来的担忧，也是对生活的挑战的渴望。
“整钗栀子重，泛酒菊花香。”整钗一句，描绘出女子在整理发钗时内心的繁杂情绪，栀子花的香味从她的手中散发出来，那是一种生活的芬芳，也是她对未来的美好憧憬。泛酒一句，是对欢乐生活的描绘，菊花香与酒香交融，营造出一种热闹欢快的氛围。
“绣叠昏金色，罗揉损砑光。”这两句是对现实生活的描绘，描绘出一种繁忙而又疲惫的生活状态。绣叠是家中琐碎的事情，罗则是衣物，它们在诗人的笔下被赋予了色彩和生命，同时也反映出女子的勤劳和能干。
“有时闲弄笔，亦画两鸳鸯。”这是诗的结尾，虽然前面的内容都是对现实生活的描绘，但这两句却给人一种新的希望和动力。闲弄笔，描绘出女子对艺术的热爱和追求，她尝试着画出心中的理想生活——两只鸳鸯，它们自由自在地在水上漂游，那是她对美好生活的向往和追求。
总体来看，《信笔》表达了韩偓年轻时对生活的热爱和对未来的期待。虽然生活中充满了琐碎和疲惫，但他的心中仍然充满了希望和梦想。他的诗歌充满了生活气息，也充满了对生活的热爱和期待。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的情感和意象，将其译为现代汉语：
休频拢睡髻，春眉忍更长。
栀子重整钗，菊花泛酒香。
昏金色绣叠，砑光损罗忙。
闲弄笔墨时，画鸳鸯两双。
微信扫一扫
韩偓诗词推荐