登录
[唐] 韩偓
天上梦魂何杳杳，宫中消息太沈沈。
君恩不似黄金井，一处团圆万丈深。
天上凤凰休寄梦，人间鹦鹉旧堪悲。
平生心绪无人识，一只金梭万丈丝。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
长信宫中，烛光如豆，暗影沉沉。梦中魂游何处？她凝望着九重天上那一片渺茫。宫闱深深，消息沉沉，君王的恩宠又如何？那黄金井畔的辘轳，一次次将她从梦中唤醒，却不能将她从这深深的寂寞中解救出来。
凤凰栖于梧桐，而鹦鹉却只能栖于人间。诗人以凤凰自喻，表达了对自由的渴望，对现实的无奈。然而，即便是在梦中，她也不能如凤凰般飞翔。此处的“休寄梦”，寄予了诗人对君王的无奈与怨恨。而那曾被人怜悯的鹦鹉，也终于发出了无人能懂的哀鸣。“平生心绪无人识”，这里是以鹦鹉的“金梭万丈丝”来喻诗人内心万千情丝。那是一幅壮丽而沉重的画卷，诉说着诗人内心的孤独与痛苦。
再来看现代文译文：
在长信宫中，我独自度过漫长的夜晚，梦中的魂魄飘渺无踪，宫中的消息也总是那么深沉。君王的恩宠，不似黄金井那样容易触摸，它所带来的团圆虽然深邃，却无法拯救我于这深深的寂寞。
请不要在梦中再向我寄托你的身影，我如同曾经被人怜悯的鹦鹉一般，内心充满了悲痛。我的一生，心绪无人能懂，就像一只织着万丈丝的金梭，孤独而沉重。
微信扫一扫
韩偓诗词推荐