登录
[唐] 崔涂
因君话故国，此夕倍依依。
旧业临秋水，何人在钓矶。
浮名如纵得，沧海亦终归。
却是风尘里，如何便息机。
题目：《江南别业梦怀旧》
繁星闪烁映水间，此刻望君言话端。 往昔田野凝秋水，旧业依稀在眼前。
风尘之中寻归路，浮名如梦终难留。 纵使沧海变桑田，归心依旧向南州。
友人别离情更浓，风尘之中难自休。 何时重归旧别业，静听秋月照钓矶。
浮名若真得，沧海亦终归。 风尘里，何妨逍遥自在游。
今夜忆江南，别业梦依旧。 世事如梦，岁月如梭，情深依旧。
现代文译文：
在这个星光闪烁的夜晚，我与友人谈论着故乡的事情，心中充满了依恋。那曾经的田野和秋水相连的景象，仿佛就在眼前。
在繁华的世界中寻找归宿，追求的名誉如同梦幻，最终难以留住。即使沧海变桑田，我们的心依旧向着南方，向往那片净土。
友人离别，我们的情谊更加深厚，但在纷繁复杂的世界中，这份情感该如何坚持呢？
何时才能再次回到那片江南别业，静静的聆听秋天的月光洒在钓矶上？在这尘世中，我们该如何保持内心的平静和自由呢？
夜深了，回忆起江南的别业生活，心中涌起一股淡淡的思乡之情。时光飞逝，世事如梦，但我们的情谊却如初，岁月无法抹去。
微信扫一扫
崔涂诗词推荐