登录

《友人问卜见招》唐崔涂原文赏析、现代文翻译

[唐] 崔涂

《友人问卜见招》原文

何必问蓍龟,行藏自可期。

但逢公道日,即是命通时。

乐善知无厌,操心幸不欺。

岂能花下泪,长似去年垂。

现代文赏析、翻译

唐代诗人崔涂的《友人问卜见招》是一首描绘人生哲理的诗。这首诗表达了诗人对人生的理解和对友人的关怀。下面是我对这首诗的赏析,以及对现代文的翻译:

不必询问蓍龟的预言,行藏自可期待。只要遇到公正无私的日子,便是命运通达之时。乐于行善的人永远不知满足,保持一颗诚心,幸运不会欺骗。怎能因为花落而流泪,长久如此,岂不像去年一样衰老?

这首诗首先表达了诗人对于卜卦的看法,他强调了人的行为和命运之间的联系。他认为,只要我们坚持行善,坚持正义,就会遇到公正无私的日子,这就是命运的通达之时。这反映了诗人对人生的乐观态度和坚定的信念。

接着,诗人进一步阐述了自己的价值观。他认为,乐善好施、诚实守信的人是值得尊重的,而那些轻易流泪的人可能会变得衰老。这种思想反映了诗人对道德和品质的重视,他认为这些都是人们生活中不可或缺的部分。

最后,诗人通过对友人询问卜卦的答复,向读者传递了重要的人生哲理:人应当学会把握住当前的生活,积极向前,勇于面对未来的挑战。不论是成功的日子,还是面对挫折的时候,都应坚守本心,珍惜时间。这就是现代人对这首诗的理解和翻译。

总之,《友人问卜见招》这首诗表达了诗人对人生的深刻理解和对友人的关怀之情,具有很强的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号