登录
[唐] 崔涂
干时虽苦节，趋世且无机。
及觉知音少，翻疑所业非。
青云如不到，白首亦难归。
所以沧江上，年年别钓矶。
下面是我根据原文写的赏析，希望您能满意：
在崔涂的《言怀》中，我们读到了他作为一位唐朝诗人内心深处难以消解的愤懑和无助。整首诗从干时苦节开始，展现了诗人在逆境中的坚持，接着对趋世无机、知音甚少的失望与感慨，又以青云不到、归期难定的无奈和忧虑收尾。最后，诗人将这种情感投射到年年别钓矶的沧江之上，似乎在诉说着自己的孤独和无助。
“干时虽苦节”一句，描绘了诗人身处乱世的艰难。他坚守着自己的节操，尽管生活困苦，但仍然坚持着。然而，“趋世且无机”却表达了诗人的无奈和困惑。他试图融入这个社会，却发现无门可入，无所适从。这是一种对现实的深刻洞察和痛苦反思。
“及觉知音少”一句，则透露出诗人的孤独和迷茫。在这个世界上，能够理解他的人太少，这让他感到无比的失落和无助。他开始怀疑自己过去的所学是否正确，是否应该继续坚持自己的信念。
“白首亦难归”一句，表达了诗人的担忧和无奈。他担心即使到了白发苍苍的年纪，也无法实现自己的抱负，无法回归到平静的生活中去。这无疑是一种深深的忧虑和恐惧。
最后，“所以沧江上，年年别钓矶”一句，将诗人的情感推向了高潮。他把自己比作是那在沧江上年年送别的垂钓者，充满了无奈和孤独。他在这个世界上已经无处可归，只能不断地寻找新的归宿，但又始终无法找到真正的家。
整体来看，《言怀》这首诗展示了崔涂对于乱世生活的深深忧虑和痛苦反思。他虽然身处逆境，但仍然坚守着自己的信念和节操。然而，现实的残酷和无人理解的孤独让他感到深深的痛苦和无助。这种情感的深度和复杂性让人感到崔涂是一个情感丰富、内心矛盾的诗人。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时进行一些现代语言的转换，以便更符合现代读者的阅读习惯：
我努力生存虽然节操坚苦，但融入社会却似乎再无可能。我渐渐意识到知音稀少，我开始怀疑我过去的所学是否正确。我像一只找不到天空的鸟，在人生的道路上徘徊，不知道该何去何从。即使到了白首之年，我也无法回归到平静的生活中去。这就是为什么我每年都在江边，离开我的钓鱼矶，寻找新的出路。这种无助和孤独让我感到痛苦和无奈。
微信扫一扫
崔涂诗词推荐