登录
[宋] 张先
江东苏小。夭斜窈窕。都不胜、彩鸾娇妙。春艳上新妆。肌肉过人香。
佳树阴阴池院。华灯绣幔。花月好、可能长见。离取此生缘。无计问天天。
以下是按照要求为您重新写的一首梦仙乡的赏析，希望您能满意：
江东小女，姿态曼妙，绝世容颜无人能及。新妆映衬下的她，肌香如蜜，令人陶醉。秀树婆娑的池苑中，华灯高挂，绣幔垂地。在这花月交辉的美好夜晚，她是否能一直陪伴在身边？此生离别，缘分难续，我该如何向天询问？
这首诗描绘了一位美丽的江东女子在仙乡的梦境中的情景。诗人以细腻的笔触，将女子的容貌、姿态、服饰以及周围的环境描绘得淋漓尽致，营造出一种梦幻般的氛围。诗中的女子形象生动逼真，仿佛从画中走出，令人陶醉。
同时，诗人通过描述女子的离别之苦，表达了对美好事物的眷恋和不舍。诗句“离取此生缘，无计问天天”更是点睛之笔，表达了诗人对命运的无奈和对未来的迷茫，引发人们对人生的思考和感悟。整首诗语言优美，意境深远，令人陶醉在梦幻般的仙乡之境。
如果将现代文译义带入诗意之中：就像江东小女一般的年轻貌美的人，即便如彩鸾般的娇美也是不易获得的。这个有着令人无法忘怀容颜的人化着春天的艳装和超人的香味在显示自己特殊的吸引力。密密交织的佳木点出在她池园四周那种风景盎然的情境中点点翠色遍满亭院中的幽静景象。点点灯光在树荫下摇曳，犹如满天星斗点缀其间；罗帐掩映着低垂的绣帘，处处透出富贵之气。花好月圆的美景常常能见到吗？恐怕此生无缘能常相厮守了。今生再也无法与她相见了，我将无从寻觅她的身影只能祈求苍天给我们安排缘分。
这段现代文译文在保留原意的基础上融入了更多的情感和情境描绘，希望能更好地理解这首诗的情感内涵和艺术价值。
微信扫一扫
张先诗词推荐