登录
[宋] 张先
体态看来隐约，梳妆好是家常。檀槽初抱更安详。立向尊前一行。
小打登钩怕重，尽缠绣带由长。娇春莺舌巧如簧。飞在四条弦上。
原诗《西江月·中吕宫》中的描写非常细腻，描述了一位女性舞者的美丽姿态和舞姿。现代文译文如下：
她身姿隐约，妆容素雅，恰似家中寻常女子。轻轻抱起檀槽，动作安详而优雅。在众人瞩目下，她款款走向酒桌前，站立在那儿，曼妙无比。
敲打乐器时，她轻轻地摇晃着环钩，担心重量会破坏完美无瑕的舞步。那些精心绣制的带子在轻风中飞舞，任由她随意缠绕。如此优雅的身姿和气质，令人如痴如醉。
娇嫩的春日仿佛赋予了她更多的活力，她的声音如同巧舌如簧的莺鸟，清脆悦耳。那声音仿佛飞到了四弦之上，与琴声交相辉映，让人陶醉其中。
这首诗不仅描绘了舞者的美丽和优雅，还通过琴声和莺声的交织，营造出一种欢快、愉悦的氛围。诗人通过细腻的笔触，将舞者的形象刻画得栩栩如生，让人仿佛看到了一个美丽动人的女子在舞台上翩翩起舞。
微信扫一扫
张先诗词推荐