登录
[宋] 张先
秋染青溪天外水，风棹采菱还。波上逢郎密意传。语近隔丛莲。
相看忘却归来路，遮日小荷圆。菱蔓虽多不上船。心眼在郎边。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《武陵春·双调》是宋代词人张先的作品。此词以水边荡舟为背景，写采菱姑娘与意中人相会的场景，营造出浪漫而质朴的意境。
首先，从秋天的河水波光粼粼的画面开始，我们看到一片青翠的溪水在天空的映衬下显得格外清新。这是秋天的色彩，也是采菱姑娘心中的色彩。姑娘摇着小船，轻盈地采着菱角，展现出一幅恬静的画面。接着，姑娘与意中人相遇，他们的情感交织在一起，形成了一种甜蜜的氛围。
“波上逢郎密意传。语近隔丛莲。”这是词中最动人的时刻，他们相互传递着情意，近在咫尺又仿佛远隔天涯。尽管有丛生的莲花阻挡，但这阻挡不了他们的情深意浓。随后，“相看忘却归来路，遮日小荷圆。”这是一句极具艺术性的诗句，描绘出两人情意相投，久久凝望以至于忘了回家的路。周围的景色也仿佛为了他们的幸福而让出了一条路——那是一个遮日的小荷圆，一个充满了温暖和希望的世界。
但是，“菱蔓虽多不上船”，虽然采菱姑娘心中满是对这片深情世界的期待，但是眼前只有采不尽的菱角藤蔓，他们不能真正地登上这条幸福的船。最后，“心眼在郎边”是整首词最直接、最真挚的表达。采菱姑娘的心思已经深深地投入到了意中人那里，她们的情感已然升华到了一个新的境界。
整体来看，这首词的情感饱满、情感细腻，充满了一种真实而又独特的氛围。作者以柔美流畅的文字和清新的景色描绘出了一幅富有情感与生命的画面。无论是对环境的细腻刻画，还是对人物情感的深入挖掘，都展现出了作者对生活的热爱和对人性的深刻理解。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代语言进行表达：
秋天的河水泛着粼粼波光，青青的溪水如诗如画。我划着小船，采摘着菱角，心中充满甜蜜的期待。在那荡漾的水面上，我遇到了心中的他。我们的眼神交汇，情意浓浓，仿佛能穿越那丛生的莲花。
我们相互倾诉，忘记了回家的路。周围的景色仿佛也为我们让出了一条路，那是一个遮日的小荷圆，充满了温暖和希望。虽然菱蔓繁多，但却阻不断我们心的交融。我心中想的，眼睛里看的，都是他。这美丽的秋天和这份深厚的情感一起，永远镌刻在我的心上。
微信扫一扫
张先诗词推荐