登录
[汉] 刘彻
天马徕从西极。经万里兮归有德。承灵威兮降外国。涉流沙兮四夷服。
《西极天马歌》赏析
这首短歌以天马意象展现汉武帝时期开拓西域的雄图伟业。开篇"天马徕从西极"四字即勾勒出神骏跨越万里的壮阔图景，将西域良马与天界神驹的意象完美融合。"经万里兮归有德"一句暗含天命所归的政治隐喻，将宝马来朝解读为德政感召的天意显现。
"承灵威兮降外国"转入对皇权威仪的赞颂，一个"降"字尽显大汉王朝使外邦臣服的霸气。"涉流沙兮四夷服"则通过穿越死亡沙漠的意象，象征帝国克服艰难终使四方归顺的伟业。全诗虽仅二十四字，却以天马为线索，串联起空间上的万里征程与政治上的四方臣服，展现了汉武帝时代昂扬进取的大汉气象。
现代文译文： 神骏天马自西方极远之地而来， 跨越万里归附有德之君。 承载上天威灵使异域臣服， 穿越死亡沙漠终令四方归顺。
微信扫一扫
刘彻诗词推荐