登录
[清] 郑板桥
新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。
明年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。
《新竹》现代文译文： 新生的竹枝高过老竹， 全靠老竹干的支撑扶持。 等到明年又有新笋破土， 十丈高的新竹将环绕着凤池。
赏析：
这首咏竹绝句以简练笔法道出深刻哲理。前两句"新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持"，运用递进式对比，展现新老交替的自然规律。"高"与"旧"形成时空对照，"全凭"二字点明传承之要义。后两句"明年再有新生者，十丈龙孙绕凤池"，以"龙孙"喻新竹，用"凤池"作衬，意象华美而气势恢宏。
诗人借竹写人，既赞颂新生力量的蓬勃朝气，又强调前辈扶持的重要作用。诗中"老干"与"龙孙"的呼应，暗含文化传承的深意。末句"十丈"的夸张笔法，既显竹之劲节，又寄寓对后辈超越前人的殷切期望。全篇以物喻理，在咏物中见人事，在自然中悟天道，体现了中国传统"比德"美学。
微信扫一扫
郑板桥诗词推荐