登录
[清] 郑板桥
卖得鲜鱼二百钱，籴粮炊饭放归船。
拔来湿苇烧难着，晒在垂杨古岸边。
《渔家·卖得鲜鱼二百钱》现代文译文：
卖完鲜鱼得了二百铜钱， 买米煮饭收拾归船。 拔来的芦苇湿重难燃， 摊开晾晒在古柳岸边。
赏析：
这首小诗以白描手法勾勒出渔家日常生活的真实图景。诗人以"二百钱"这一具体数目开篇，既写实又暗含艰辛，暗示渔获不多、收入微薄。"籴粮炊饭"四字平实道出渔民最基本的生存需求，一个"放"字生动展现了渔船归岸的轻快。
后两句通过"湿苇难着"的细节，巧妙点出渔家生活的困顿与无奈。诗人选取"垂杨古岸"这一意象，既交代了环境，又以古柳的沧桑衬托渔民的艰辛。全诗语言质朴无华，却通过"卖-籴-拔-晒"四个连贯动作，展现了渔民劳作的完整场景。
诗人以文人视角观察民间疾苦，不施粉饰地记录下普通渔民的生存状态，体现了其"删繁就简"的艺术主张和关心民瘼的士人情怀。诗中透露出对底层百姓的深切同情，也隐含着对世道艰难的淡淡忧思。
微信扫一扫
郑板桥诗词推荐