[宋] 杨万里
秋声偷入翠琅玕,叶叶竿竿玉韵寒。
声在树间元未是,秋声只在竹林间。
《秋竹私语》
秋意悄悄潜入碧玉般的竹林, 每片竹叶每根竹枝都凝着清冷的韵律。 别处树木沙沙作响那不算真正的秋声, 唯有这竹林的私语才是秋天最本真的印记。