登录

《新柳》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《新柳》原文

柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。

未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。

现代文赏析、翻译

《新柳》现代文诠释:

诗人描绘春日新柳的动人姿态:百尺柳枝轻拂如银的水面,那嫩芽初绽的浅黄比深青更显生机。最妙的是水面倒影与柳枝的互动——看似柳条要蘸水,实则是水中倒影在牵引着柳枝不断延伸。这幅画面展现了春天万物生长的灵动之美,通过柳与影的虚实相生,道出了自然界中相互成就的生命哲理。诗人以敏锐的观察力,捕捉到这一微妙而富有诗意的自然现象,表达了对春天生命力的赞叹。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号