登录

《春寒绝句》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《春寒绝句》原文

几丝微雨噀前山,半点轻寒健牡丹。

只道一春晴较少,到他晴了是春残。

现代文赏析、翻译

《春寒绝句》现代文解读:

诗人这首诗描绘了暮春时节微妙的自然变化与诗人细腻的时间感悟。前两句"几丝微雨噀前山,半点轻寒健牡丹"通过"微雨"与"轻寒"的意象,展现春天将尽时特有的温润寒意,而"健牡丹"三字则暗示着寒意反而催发了牡丹最后的绚烂。后两句"只道一春晴较少,到他晴了是春残"道出诗人对春光易逝的怅惘——整个春天都在期盼晴日,待真正放晴时,春天却已接近尾声。

全诗以"春寒"为线索,在细微的气候变化中捕捉季节交替的讯息,表达了诗人对美好事物转瞬即逝的敏锐感知,以及面对自然规律时淡淡的无奈。二十八字间,既见自然观察之精微,又显生命感悟之深刻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号