登录

《初夏病起晓步东园二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《初夏病起晓步东园二首其一》原文

低枝碧李压人头,过雨黄梅满道周。

红日漏云初试暑,绿阴酣露已偷秋。

现代文赏析、翻译

《病愈晨行》

病后初醒的清晨, 我踽踽行过东园小径。 碧李枝低垂, 沉甸甸地擦过肩头, 像昨夜未散的梦。

雨后黄梅零落, 铺满曲折的步道, 每一步都踩着季节的叹息。

朝阳穿透薄云, 试探性地洒下第一缕暑气, 而浓荫深处, 饱含露珠的叶片, 已悄悄酝酿秋的私语。

这个早晨, 我同时触摸到夏的体温, 与秋的凉意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号