登录

《春夜无睡,思虑纷扰》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《春夜无睡,思虑纷扰》原文

不堪万虑搅中肠,打破愁城入醉乡。

酒力尽时还又动,春宵短後却成长。

浮思闲念纷无数,飞絮游丝遍八荒。

看到东窗窗欲白,忽然一梦到羲皇。

现代文赏析、翻译

《失眠者的春夜自白》

万千愁绪在腹中翻搅, 我撞破忧虑的城墙, 跌入醉乡避难。 可酒劲消退时, 烦忧又悄悄爬回枕畔。

这个被拉长的春夜, 飘满柳絮般的杂念, 游丝般的妄想在黑暗中蔓延。 直到东窗透出微光, 才让我恍惚梦回上古时光—— 那没有手机和账单的, 羲皇的简单年代。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号