登录
[宋] 杨万里
杨村江上绕江园，十里霜红烂欲燃。
都种芙蓉作篱落，真将绵绣里山川。
晚妆照水密如积，春色入秋寒更鲜。
客舍瓶中两三朵，可怜向客强婵娟。
《杨村园户裁芙蓉为堑，一路凡数万枝》现代文译文：
江水环抱着杨村的园圃， 十里的木芙蓉红得像要烧起来。 农人们用芙蓉筑成篱笆， 竟把锦绣铺满了整个山川。
傍晚的花朵映着水面， 密密层层像堆叠的云霞。 秋寒中的春色格外明艳， 比真正的春天还要鲜活。
旅店里的瓶中插着三两枝， 可怜这几朵花啊， 对着孤独的旅客， 依然努力绽放着美丽。
赏析：
这首诗展现了诗人对自然之美的独特感受。诗人以"霜红烂欲燃"的夸张笔法，描绘出芙蓉花海的壮观景象，将普通的农家篱笆升华为"绵绣山川"的艺术境界。诗中"春色入秋寒更鲜"的意象尤为精妙，道出了秋日芙蓉超越季节的生命力。
后四句笔锋一转，从宏大的花海聚焦到客舍中的三两枝花，以"强婵娟"三字赋予芙蓉人性化的特质，暗示了羁旅客人的孤寂心境。这种由景及情的自然过渡，展现了诗人诗歌中常见的细腻观察和深沉情感。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐